Мнемоники для японских кандзи: 漏

漏

Kanji-Trainer
 

Значение протекать  
leak, escape

Произношение

RŌ
moru/reru/rasu

Объяснение

Слева: вода 氵, справа: ягодица сбоку 尸, дождь 雨  
Left: water 氵, right: buttock from the side 尸, rain 雨

Мнемоника
 
Вода на ягодице - это дождь, но она просачивается вниз.  
The water on the buttock is rain, but is leaking down.

Радикалы

氵 водаРадикал sanzui 氵 является краткой формой слова вода 水
尸 ягодицы (вид сбоку)Радикал shikabane имеет значение: труп 尸. Но из-за его использования в словах хвост 尾, ягодицы 尻 или моча 尿, принято считать, что он означает "ягодицы".
雨 дождьВид из окна на дождь =,=. Верхняя линия - дождевая туча.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

漏らす もらす  дать течь, раскрыть
漏る もる  течь, истекать
漏れる もれる  вытекать, убегать, быть опущенным

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю