Мнемоники для японских кандзи: 渡

渡

Kanji-Trainer
 

Значение пересекать, передавать  
cross, hand over, go across

Произношение

TO
wataru/su

Объяснение

Слева: вода 氵, справа: градус/глубина 度 (В этом здании 广 находится предмет 廿, который я беру в руку 又 для измерения градусов в разное время).  
Left: water 氵, right: degree/extent 度 (In this building 广 is an object 廿, I take in my hand 又 to measure the degrees various times.)

Мнемоника
 
Воду этого градуса (температуры или глубины) можно пересечь.  
Water of this degree (temperature or depth) can be crossed.

Радикалы

氵 водаРадикал sanzui 氵 является краткой формой слова вода 水
广 зданиеРадикал: madare - Похожий радикал 厂 обозначает утес.
廿 разные
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

橋渡し はしわたし  наведение мостов, посредничество
渡す わたす  передавать, передавать
渡り鳥 わたりどり  перелетная птица, перелетная птица
渡る わたる  пересекать, переходить
見渡す みわたす  окинуть взглядом, осмотреть (сцену), внимательно осмотреть

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю