Мнемоники для японских кандзи: 洋

洋

Kanji-Trainer
 

Значение океан , Запад(ные   
ocean, western

Произношение

YŌ

Объяснение

Слева: вода 氵, справа: овца 羊 (здесь: белая рябая волна с белым гребнем, как шерсть овцы)  
Left: water 氵, right: sheep 羊 (here: white rippled wave with a white crest like wool of a sheep)

Мнемоника
 
Вода рябит, как овечья шерсть в океане. [над которым нависла западная]  
The water ripples like sheep's (wool) in the ocean. [over which the Western came]

Радикалы

氵 водаРадикал sanzui 氵 является краткой формой слова вода 水
羊 овцаИзображение морды овцы с двумя рогами.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

海洋 かいよう  океан
東洋 とうよう  Восток
洋服 ようふく  одежда в западном стиле
洋風 ようふう  западный стиль
西洋 せいよう  запад, западные страны
洋品店 ようひんてん  магазин, торгующий одеждой и аксессуарами в западном стиле

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю