Слева: вода 氵, справа: десять 十 (Здесь 十 в качестве упрощения 录, а именно правая половина зеленого 緑 - 录 = сжимающая рука ヨ и жидкость 水, которая капает вниз.) Left: water 氵 right: ten 十 (Here 十 as simplification of 录, which is the right portion of green: 緑 and 录 = squeezing hand ヨ makes liquid 水 to drop.)
Мнемоника
Жидкость, которая капает при сжимании, - это одна "Суп" или сок. The 'water' dropping down, when squeezing by hand is a juice (or soup).
