мученичество , почетная смерть dutiful death, martyrdom
Произношение
JUN
Объяснение
Слева: голая кость 歹 (ребро или позвонок), справа: период в 10 дней 旬 (завернутое 勹 солнце 日 = облачность в течение 10 дней) Left: bare bone 歹 (rib or vertebrae), right: period of 10 days 旬 (wrapped 勹 sun 日 = cloudy for 10 days)
Мнемоника
До самых костей он сражался еще десять дней, до своей покорной смерти. Up to the bare bones he fought for ten more days, until his dutiful death.