Мнемоники для японских кандзи: 欲

欲

Kanji-Trainer
 

Значение хотеть, желать  
desire, longing, want

Произношение

YOKU
hoshii

Объяснение

Слева: долина 谷 (Показывает долину, выходящую на равнину 口), справа: недостаток 欠 (Широко раскрытый рот ⺈ зевающего человека 人 лишен [т.е. манер])  
Left: valley 谷 (Shows a valley that opens into a plain 口.), right: lack 欠 (The mouth wide open ⺈ of the yawning person 人 is lacking [i.e. manners])

Мнемоника
 
В долине (всего) не хватает, отсюда желания и стремления.  
In the valley (everything) is lacking, hence the wants and desires.

Радикалы

谷 долинаИзображение долины, которая открывается между/под горами.
欠 недостатокРадикал kakeru изображает широко открытый рот и обозначает недостаток или нехватку.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

貪欲な どんよくな  жадность, любостяжание
性欲 せいよく  сексуальное желание
意欲 いよく  воля, желание, стремление
欲 よく  жадность, желания
欲しい ほしい  желаемый, желанный, нуждающийся, желанный
欲張り よくばり  скупость, любостяжание, жадность
欲望 よくぼう  желание, аппетит
欲深い よくふかい  жадность
食欲 しょくよく  аппетит (к еде)

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю