Мнемоники для японских кандзи: 業


Kanji-Trainer

Значение работа, действие  
work, act, karma

Произношение

GYŌ, GŌ
waza

Объяснение

Вверху: полый 业 (изображение вулкана с полым верхом - здесь: доска 一 с грузом), внизу: овца 羊 с двумя лишними ногами 八  
Top: hollow 业 (image of a volcano with hollow top; here: board 一 with a load), bottom: sheep 羊 with two extra legs 八

Мнемоника


 
На овце с выгнутыми наружу ногами видна нагруженная доска: Она в работе.  
The loaded board on the sheep with the outwardly bent legs shows: It is at work.

Радикалы

полыйИзображение полого жерла вулкана
овцаИзображение морды овцы с двумя рогами.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

営業 えいぎょう  бизнес, торговля, управление
職業 しょくぎょう  занятие, дело
残業する ざんぎょうする  работать сверхурочно
事業 じぎょう  проект, предприятие, бизнес
交代操業 こうたいそうぎょう  работа посменно
兼業 けんぎょう  побочная линия, второе дело
罷業 ひぎょう  забастовка (в промышленности)
卒業 そつぎょう  выпускной
産業 さんぎょう  производство, промышленность


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю