Мнемоники для японских кандзи: 曹

曹

Kanji-Trainer
 

Значение чиновник, товарищ  
official, government service, companion, fellow

Произношение

SŌ, ZŌ

Объяснение

Сверху: один 一 (здесь: земля), изгиб 曲 (здесь: два прорастающих растения || в поле 田), солнце 日  
From top: one 一 (here: ground), bend 曲 (here: two sprouting plants || in a field 田), sun 日

Мнемоника
 
Так, чтобы земля распалась на 2 ростка, нужно солнце: и заботливый товарищ, который служит, как 'правительство'.  
Such that the ground is broken up by 2 sprouts, the sun is needed: and a caring companion who serves like the 'government'.

Радикалы

一 oneПросто один удар для "одного".
曲 гнуть
艹 растение, траваПоказывает два растения, растущие сквозь землю, простая вариация 艸.
曹 товарищ
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас


На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю