Слева: день/солнце 日, справа: любовь 愛 (Рука, тянущаяся вниз 爫, чтобы закрыть 冖 сердце 心 и поднятая вверх нога 夂: That is love) [愛 = Рука, тянущаяся вниз 爫 чтобы закрыть 冖 сердце 心 человека, сидящего скрестив ноги 夂: Это и есть любовь]. Left: day/sun 日, right: love 愛 (A hand reaching down 爫 to cover 冖 the heart 心 and an upturned foot 夂: That is love) [愛 = A hand reaching down 爫 to cover 冖 the heart 心 of the person sitting cross-legged 夂: That is love.]
Мнемоника
При дневном свете любовь становится неясной. In daylight love becomes unclear.