Мнемоники для японских кандзи: 暮

暮

Kanji-Trainer
 

Значение жить, закат, заканчиваться  
live, sunset, end, life circumstances

Произношение

BO
kureru/rasu

Объяснение

Вверху: тонет/уходит вниз 莫 (Растения 艹 на закате солнца 日 делаются большими 大 [= в виде длинных теней]), внизу: солнце 日 [Заметка: означает восход солнца, например, 'утро朝'].  
Top: sinking/going down 莫 (The plants 艹 are made by the sun 日 to be large 大 [= as long shadows] at sunset.), bottom: sun 日 [Notice: means sunrise such as in 'morning 朝']

Мнемоника
 
Заходящее солнце означает закат. [ИЛИ: Растения 艹, необходимые от одного солнца 日 до следующего большого 大 солнца 日, - это жизненные обстоятельства].  
The sinking sun means sunset. [OR: The plants 艹 needed from one sun 日 to the next big 大 sun 日 are the life circumstances.]

Радикалы

莫 спускаться, заходитьОбратите внимание, что очень похожий радикал обозначает восход солнца.
日 день, солнцеРадикал nichi обозначает солнце и первоначально представлял собой круг со средней точкой.
艹 растение, траваПоказывает два растения, растущие сквозь землю, простая вариация 艸.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

夕暮れ ゆうぐれ  вечер, (вечерние) сумерки
暮らし くらし  жизнь, средства к существованию, пропитание, обстоятельства
暮らす くらす  жить, уживаться
暮れ くれ  конец года, закат, ночь, конец
暮れる くれる  темнеть, заканчиваться, подходить к концу, закрываться, кончаться

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю