Мнемоники для японских кандзи: 散

散

Kanji-Trainer

Поиск:

SAN
chiru

Слева: вместе 共 и луна 月, справа: удар 攵 (палка ノ в руке

)

Left: together 共 and moon 月, right: strike 攵 (stick ノ in a hand

)

Вместе в лунном сиянии мы хотим нанести удар, а затем рассеяться.

Together in the moonshine, we want to strike and then scatter.

共	вместе
月	месяц	Радикал tsuki обозначает луну или месяц, когда используется в правой части иероглифа. Однако радикал niku 肉, обозначающий тело или часть тела, во многих случаях упрощается до 月 и поэтому выглядит как "moon".
攵	палка в руке	Радикал nobun показывает руку или 又 которая держит палку ノ (упрощенно от китайского радикала 66 攴 для кнута или рэпа).

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

散る	ちる	падать, рассыпаться (например, цветы)
散歩	さんぽ	ходить, прогуливаться
分散	ぶんさん	дисперсия, децентрализация, дисперсия (статистика)
散らかす	ちらかす	разбрасывать, оставлять неубранным
散らかる	ちらかる	быть в беспорядке, лежать разбросанным
散らす	ちらす	разбрасывать, рассеивать, распределять
解散	かいさん	разрыв, распад
拡散	かくさん	рассеивание, диффузия

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Получите приложение Kanji-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю

Преподавателю