Мнемоники для японских кандзи: 敗

敗

Kanji-Trainer

Значение поражение, неуда  
defeat, lose, beaten, failure

Произношение

HAI
yaburu, yabureru

Объяснение

Слева: деньги 貝 (Изображение конуса-раковины 目 с двумя щупами/антеннами 八), справа: удар, поражение 攵 (= рука с тростью/палкой ノ)  
Left: money 貝 (Image of a cone-shell 目 with two feelers/antennas 八), right: hit, strike 攵 (= a hand with a cane/stick ノ)

Мнемоника
 
Когда деньги/капитал наносят удар, мы терпим поражение.  
When the money/capital strikes, we are defeated.

Радикалы

貝 деньгираковина каурисы (используется как деньги)
攵 палка в рукеРадикал nobun показывает руку или 又 которая держит палку ノ (упрощенно от китайского радикала 66 攴 для кнута или рэпа).
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

敗る やぶる  поражение, поражение
敗れる やぶれる  быть побежденным, быть побежденным, проиграть
敗北 はいぼく  поражение
勝敗 しょうはい  победа или поражение, исход (битвы)
失敗 しっぱい  неудача, ошибка, промах
敗戦 はいせん  поражение, проигрыш в войне
腐敗 ふはい  разложение, испорченность

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю