Мнемоники для японских кандзи: 描


Kanji-Trainer
 

Значение представлять, изображать  
depict, draw, sketch

Произношение

BYŌ
egaku

Объяснение

Слева: рука , справа: саженец (= Это растение [еще такое маленькое], как трава на поле )  
Left: hand 扌, right: seedling 苗 (= This plant [still as small] as grass 艹 on the field 田)

Мнемоника


 
(Поле с саженцами, посаженными аккуратными рядами, выглядит красиво:) Если рука расставляет растения/саженцы на поле (такими рядами), то это похоже на то, что изображено на картинке.  
(A field with seedlings planted neatly in rows looks beautiful:) If the hand arranges the plants/seedling 艹 in the field (in such rows), it looks like being depicted.

Радикалы

рукаДля обозначения руки используется несколько символов: ナ, , , ヨ
саженец
растение, траваПоказывает два растения, растущие сквозь землю, простая вариация 艸.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

描く えがく  рисовать, писать, набрасывать, описывать
描写 びょうしゃ  изображать, описывать, изображать

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю