Мнемоники для японских кандзи: 掛

掛

Kanji-Trainer

Значение закрепить, повес  
cost, hang, hook, be connected

Произношение


kakari, kakaru/keru

Объяснение

Слева направо: рука 扌, 圭 (2 раза земля 土), божественный 卜 (трещина в черепашьем панцире, используемая для гадания)  
From left: hand 扌, 圭 (2x earth 土), divine 卜 (crack in a turtle shell used for divination)

Мнемоника
 
Рука с земляным курганом может предсказать, где он будет висеть и сколько будет стоить.  
A hand with an earth mound can divine where it will hang and how much it will cost.

Радикалы

扌 рукаДля обозначения руки используется несколько символов: ナ, 扌, 手, ヨ
圭 сваленная землядва раза земля 土 друг на друга
卜 гаданиеЭтот радикал bukunoto также используется в радикале 占.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

仕掛 しかけ  устройство, трюк, механизм, приспособление
掛ける かける  надевать, вешать, садиться, звонить по телефону
通り掛かる とおりかかる  случайно пройти мимо
追い掛ける おいかける  преследовать или бежать за кем-то, преследовать, преследовать
話し掛ける はなしかける  приставать к кому-либо, разговаривать (с кем-либо)
見掛ける みかける  (случайно) увидеть, заметить, уловить
見掛け みかけ  внешний вид
腰掛ける こしかける  садиться (ложиться)
腰掛け こしかけ  сиденье, скамья

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю