Мнемоники для японских кандзи: 振

振

Kanji-Trainer
 

Значение размахивать, поведение, манеры  
swing, wave, shake, wag

Произношение

SHIN
furi/ru/ruu

Объяснение

Левая: рука 扌, правая: плуг 辰 (На углу поля 厂 первая линия 一 вспахивается фермером 农 [农 = китайский для фермера])  
Left: hand 扌, right: plow 辰 (At the field corner 厂 a first line 一 is plowed by the farmer 农 [农 = Chinese for farmer])

Мнемоника
 
Если держать плуг одной рукой, он будет: качаться.  
With only one hand at the plow, it will: swing.

Радикалы

扌 рукаДля обозначения руки используется несколько символов: ナ, 扌, 手, ヨ
辰 плугСобственно 7 - 9 часов утра, а выше он отнесен к знаку зодиака: Дракон. Здесь прагматически понимается как "пахать". На углу поля 厂 первая линия 一 вспахивается фермером 农 [农= по-китайски фермер].
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

不振 ふしん  уныние, депрессия, спад, застой
振り ふり  стиль, манера
振り仮名 ふりがな  ключ к произношению
振り出し ふりだし  начало, отправная точка, чертеж или выпуск (черновик)
振り向く ふりむく  повернуть лицо, повернуться
振り返る ふりかえる  поворачивать голову, смотреть через плечо, оборачиваться, оглядываться
振る ふる  махать, размахивать, посыпать (солью), разыгрывать (актера), распределять (работу)
振動 しんどう  колебание, вибрация
振興 しんこう  продвижение, поощрение

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю