Мнемоники для японских кандзи: 拾


Kanji-Trainer
 

Значение собирать  
to pick up, gather, '10' in legal documents

Произношение

SHŪ, JŪ
hirou

Объяснение

Слева: рука 扌, справа: помещается 合 (Крышка помещается на емкость 口) [Числа: 1,2,3,10 - 壱,弐,参,拾].  
Left: hand 扌, right: fit 合 (The lid fits on the container 口) [The numbers: 1,2,3,10 are: 壱,弐,参,拾]

Мнемоника


 
Рука дотягивается до крышки кастрюли и поднимает ее.  
A hand reaches the lid of the pot and picks it up.

Радикалы

рукаДля обозначения руки используется несколько символов: ナ, 扌, 手, ヨ
подходить, встречаться, соединятьсяКрышка и вместилище 口 подходят.
крышкаДругие крышки: 冖, 亠 )
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

拾う ひろう  подбирать, находить, собирать
拾得者 しゅうとくしゃ  искатель
じゅう  десять (используется в юридических документах, чтобы избежать мошенничества)
球拾いする たまひろいする  собирать шары
拾得 しゅうとく  найти (потерянное имущество), подобрать
拾得物 しゅうとくぶつ  найденная вещь

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю