Мнемоники для японских кандзи: 拐

拐

Kanji-Trainer
 

Значение похищать, выкрад  
kidnap, deceive, abduct

Произношение

KAI

Объяснение

Слева: рука 扌, справа: рот 口, меч 刀 (ср. пригласить 招)  
Left: hand 扌, right: mouth 口, sword 刀 (cf. invite 招)

Мнемоника
 
Я чувствую руку на своем рту и меч: меня похищают!  
I feel a hand on my mouth and a sword: I am being kidnapped!

Радикалы

扌 рукаДля обозначения руки используется несколько символов: ナ, 扌, 手, ヨ
口 ротМаленький квадрат 口 обозначает рот, а большой квадрат 囗 является ограждением.
刀 меч
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

拐帯 かいたい  скрываться с деньгами
誘拐 ゆうかい  похищение

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю