Мнемоники для японских кандзи: 所


Kanji-Trainer
 

Значение место , адрес  
place, scene, address, spot

Произношение

SHO
tokoro

Объяснение

Слева: дверь (раздвижная дверь с верхним направляющим рельсом), справа топор  
Left: door 戸 (sliding door with an upper guidance rail), right axe 斤

Мнемоника


 
Рядом с дверью (всегда) лежит топор, (именно) в этом месте, которое является его "адресом".  
Next to the door there is (always) the axe, (exactly) in this place, which is its "address".

Радикалы

дверьРадикал "todare" обозначает раздвижную дверь , установленную в верхней направляющей/рельсе.
топорИзображение топора, вероятно, с рукояткой слева.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 墓所  はかしょ  кладбище
 所  ところ  разместить
 住所  じゅうしょ  адрес (например, дома), место жительства, домициль
 台所  だいどころ  кухня
 市役所  しやくしょ  муниципальное учреждение, совет, мэрия
 事務所  じむしょ  офис
 近所  きんじょ  район
 余所  よそ  другое место, где-то еще, странные места
 長所  ちょうしょ  (1) сильная сторона, достоинство, (2) преимущество

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю