Мнемоники для японских кандзи: 慌


Kanji-Trainer
 

Значение смятенный, нервн  
be confused, be flustered

Произношение


awateru/tadashii

Объяснение

Слева: чувство , справа: дикий/бурный/яростный (Растения гибнут когда река так бурно течет).  
Left: feeling 忄, right: wild/rough/violent 荒 (Plants 艹 are dying 亡 when the river 川 is so violent.)

Мнемоника


 
Мое чувство, когда растения плавают мертвыми в реке, - смятение. (Или: Мои чувства настолько дикие, что я в замешательстве).  
My feeling when the plants are floating dead in the river is confusion. (Or: My feelings are that wild, that I am confused.)

Радикалы

чувстваРадикальное название: risshin
растение, траваПоказывает два растения, растущие сквозь землю, простая вариация 艸.
смертьИзображение гроба в поперечном разрезе
река
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

慌てる あわてる  нервничать, паниковать

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю