Мнемоники для японских кандзи: 悩

悩

Kanji-Trainer

Значение страдать, огорчаться, беспокоиться  
worry, trouble, in pain, distress

Произношение

NŌ
nayamu/masu/mashii

Объяснение

Слева: чувство 忄, справа: свет (здесь: переполненный), невезение/беда 凶 (контейнер 凵 со знаком X, который указывает, что он пуст = невезение)  
Left: feeling 忄, right: light (here: overflowingly full), bad luck/disaster 凶 (container 凵 with a mark X, that indicates that it is empty = bad luck)

Мнемоника
 
Чувства с переполненным контейнером невезения - это беспокойство.  
The feelings with the overflowing container of bad luck were worries.

Радикалы

忄 чувстваРадикальное название: risshin
солнечные лучи
凶 невезениеКонтейнер 凵помечен крестом㐅, потому что в нем содержится плохая примета.
凵 рама
㐅 крест
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

悩ましい なやましい  соблазнительный, возбужденный, меланхоличный, обворожительный
悩ます なやます  изводить, мучить, терзать, приставать
悩み なやみ  неприятности, беспокойство, страдания, мучения, агония
悩む なやむ  беспокоиться, тревожиться

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю