Мнемоника для символа: 息

息

Kanji-Trainer
 
Значение дыхание, дышать,  
breath, breathing, son
Произношение
SOKU
iki

Объяснение

Вверху: себя 自 (Акцент ノ глаз 目 как "себя"), внизу: сердце 心  
Top: oneself 自 (The accented ノ eye 目 as the "self"), below: heart 心
Мнемоника
 
Я сам, я есть, и сердце мое существует, пока я дышу, и дыхание мое живет в моем сыне.  
I myself I am and my heart exists as long as I breathe, and my breath lives on in my son.

Радикалы
自 себяРадикал mizukara показывает глаз 目 и имеет акцент ノ, чтобы выразить, что имеется в виду собственное лицо.
心 сердцеИзображение сердца с коронарными артериями.




 Словарный запас

息 いき  дыхание, тон
休息 きゅうそく  отдых, облегчение, расслабление
息子 むすこ  (сын
一息 ひといき  пыхтение, вздох, пауза, усилие
利息 りそく  процент (банк)
子息 しそく  (сын
消息 しょうそく  новости, письмо, обстоятельства
溜息 ためいき  (n) (uk) a sigh
窒息 ちっそく  удушье

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

 
 


Расширенные возможности обучения с помощью браузерного приложения HTML

Версия для браузера включает в себя улучшенные возможности поиска по радикалам, создание собственных списков иероглифов, выбор учебного материала в соответствии с уроками вашего учебника и многое другое.