Мнемоники для японских кандзи: 恩

恩

Kanji-Trainer
 

Значение благость, благос  
kindness, favor, benefit, grace

Произношение

ON

Объяснение

Верх: причина, повод 因 (Для забора 囗 вокруг большого 大 человека есть повод.), низ: сердце 心  
Top: reason, cause 因 (For the fence 囗 around the big 大 person is a reason.), bottom: heart 心

Мнемоника
 
Причина в сердце, если кто-л. такой добрый.  
The reason is in the heart, if sb. is such kind.

Радикалы

因 причина, повод
心 сердцеИзображение сердца с коронарными артериями.
囗 корпусРадикал kunigamae окружает/закрывает другие компоненты и тем самым отличается от простого квадрата, обозначающего рот 口.
大 большойЧеловек 人 с широко расставленными руками 一 и ногами кажется большим.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

恩 おん  услуга, обязательство, долг благодарности
恩人 おんじん  благодетель, покровитель
恩恵 おんけい  милость, благосклонность, благословение, благодеяние
恩義 おんぎ  обязательство, услуга, долг благодарности

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю