Мнемоники для японских кандзи: 彫

彫

Kanji-Trainer

Значение (вы)гравировать, высекать  
carve, engrave, sculpture, chisel

Произношение

CHŌ
horu

Объяснение

Слева: окружающий, окружность 周 (Также заключенный 冂 удача 吉 влияет на окружение) [удача 吉 = Самурай 士 с полным ртом 口 счастлив], справа: три линии/волосы 彡  
Left: surrounding, circumference 周 (Also enclosed 冂 luck 吉 affects the surrounding) [luck 吉 = A samurai 士 with a full mouth 口 is happy.], right: three lines/hair 彡

Мнемоника
 
Вокруг выгравированы три строки.  
Surroundingly three lines are engraved.

Радикалы

周 вокруг
彡 волосыРадикал sanzukuri показывает три волоса.
吉 удачаВверху: Самурай 士, внизу: Мунд 口. (Этот иероглиф и радикал является упрощением 喜)
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

彫る ほる  вырезать, гравировать, ваять, долбить
彫刻 ちょうこく  резьба, гравировка, скульптура

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю