Мнемоники для японских кандзи: 帳

帳

Kanji-Trainer

Значение регистр, бухгалт  
registry, notebook

Произношение

CHŌ

Объяснение

Слева: ткань 巾, справа: длинная 長 (грива и одежда 衣)  
Left: cloth 巾, right: long 長 (mane and clothes 衣)

Мнемоника
 
Длинная ткань раньше использовалась для записей и в качестве реестра.  
Cloth that was very long was formerly used for taking notes and as a registry.

Радикалы

巾 набо́йка, ширина巾 [はば] означает ширину. Тренер также понимает это как: "ткань".
長 длинныйМожно представить, как длинная грива Е скачущей лошади (ноги внизу) развевается на ветру.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

手帳 てちょう  блокнот
単語帳 たんごちょう  словарная тетрадь
几帳面 きちょうめん  методичный, пунктуальный, постоянный
通帳 つうちょう  проездной билет
帳 とばり  занавес, подвес, бантинг
電話帳 でんわちょう  телефонная книга, телефонный справочник

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю