Мнемоники для японских кандзи: 寝

寝

Kanji-Trainer
 

Значение засыпать, спать, сон  
sleep, lie down, rest

Произношение

SHIN
neru/kasu

Объяснение

Вверху: крыша 宀, слева: кровать 丬 (изображение дерева, разрезанного пополам; ср. фрагмент 片,爿), справа: "только одна перчатка" (рука ヨ, только один чехол 冖, далее рука 又)  
Top: roof 宀, left: bed 丬 (image of a tree cut into half; cf. fragment 片,爿), right: "only one glove" (hand ヨ, only one cover 冖, further hand 又)

Мнемоника
 
Под крышей с кроватью и только одной перчаткой - вот где я сплю.  
Under a roof with a bed and only one glove is where I sleep.

Радикалы

宀 потолокРадикально: ukanmuri
丬 кроватьПоказывает срезанный ствол дерева. Используется в тренере как "кровать". Сравните 片
только одна перчатка
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

昼寝 ひるね  сон (дома), сиеста
寝かせる ねかせる  уложить в постель, лечь
寝る ねる  ложиться в постель, лежать, спать
寝台 しんだい  кровать, диван
寝坊 ねぼう  поздно ложиться спать
寝巻 ねまき  одежда для сна, ночная одежда, пижама
寝間着 ねまき  одежда для сна, ночная одежда, пижамы
朝寝坊 あさねぼう  проспавший, поздно вставший
転寝 うたたね  дремать, дремать на полу (в одежде)

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю