Мнемоники для японских кандзи: 執


Kanji-Trainer

Значение держать, проводить  
tenacious, grasp, transact, obsession, persistence

Произношение

SHITSU, SHŪ
toru

Объяснение

Слева: счастье (Между двумя землями / есть счастье), справа: круглое (Что-л. девяти-стороннее нуждается в дополнительном ударе , чтобы стать круглым).  
Left: happiness 幸 (Between two 丷 earths 土/干 is the happiness), right: round 丸 (Sth. nine-九-sided needs an extra stroke 丶 to become round.)

Мнемоника


 
(Оно слишком легко ускользает из наших рук:) Поскольку счастье круглое, нужно цепко за него ухватиться.  
(It slips out of our hands too easily:) As happiness is round, you have to grasp it tenaciously.

Радикалы

удача
круглый
земляземля, почва
овцаИзображение морды овцы с двумя рогами.
девять
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

執着 しゅうちゃく  привязанность, привязанность, цепкость
執着 しゅうじゃく  привязанность, прилипание, цепкость
執筆 しっぴつ  письмо


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю