Мнемоники для японских кандзи: 嘲

嘲

Kanji-Trainer

Поиск:

CHŪ
azakeru

Слева: рот 口, справа: утро 朝 (= восход солнца

[= солнце 日 встает между растениями 艹], а луна 月 еще там).

Left: mouth 口, right: morning 朝 (= sunrise

[= sun 日 rises between plants 艹] and the moon 月 is still there.)

Этот рот с утра пораньше не может не насмехаться.

This mouth early in the morning cannot but ridicule sneer.

口	рот	Маленький квадрат 口 обозначает рот, а большой квадрат 囗 является ограждением.
朝	утро
	восход солнца	Обратите внимание, что очень похожий радикал 莫 обозначает закат. Это кажется странным, но, похоже, основано на фактах: закат 暮 и утро 朝.
月	месяц	Радикал tsuki обозначает луну или месяц, когда используется в правой части иероглифа. Однако радикал niku 肉, обозначающий тело или часть тела, во многих случаях упрощается до 月 и поэтому выглядит как "moon".

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

嘲笑

ちょうしょう

насмешка, презрительный смех

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Получите приложение Kanji-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю

Преподавателю