Мнемоники для японских кандзи: 嘆


Kanji-Trainer

Значение ныть, жаловаться  
lament, sigh, grieve, admire

Произношение

TAN
nageku/kawashii

Объяснение

Слева: рот , справа: вар. из Китая (Вода и растения во рту мужа из Китая) [Но вода отсутствует].  
Left: mouth 口, right: var. of China 漢 (Water 氵and plants 艹 in the mouth 口 of the husband 夫 from China) [But water 氵is missing]

Мнемоника


 
Уста в безводном Китае сетуют.  
Mouths in a waterless China are lamenting.

Радикалы

ротМаленький квадрат обозначает рот, а большой квадрат является ограждением.
растение, траваПоказывает два растения, растущие сквозь землю, простая вариация 艸.
мужКак большой человек с другой парой рук, как заботливые руки.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

驚嘆 きょうたん  восхищение, изумление
嘆く なげく  вздыхать, сетовать, горевать


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю