Мнемоники для японских кандзи: 印
|
|
印 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Значение
печать, штамп 
stamp, seal, sign, mark
| |
Произношение |
IN
shirushi |
Объяснение |
Слева: ручной пресс  (как у ступки 臼), справа: согнутый человек 卩
Left: hand press  (like i.e. at mortar 臼), right: bent person 卩 |
Мнемоника
|
|
|
Под прессом штампуется согнутый человек.
Under the press the bent person is stamped.
|
Радикалы
|
press | Этот символ выглядит как левая половина раствора 臼, на котором изображены стрелки E,ヨ нажимающиеся с двух сторон. |
|
卩
|
согнутый человек | Этот радикал обычно описывается как "печать". Однако для мнемоники лучше подходит значение "гнущийся человек". |
|
卩
|
согнутый человек | |
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас 
| 印 |
しるし |
знак, символ, свидетельство |
1180
| 印刷 |
いんさつ |
печать |
1181
| 印鑑 |
いんかん |
штамп, печать |
1183
| 矢印 |
やじるし |
направляющая стрела |
4540
| 第一印象 |
だいいちいんしょう |
первое впечатление |
8527
| 印象 |
いんしょう |
оттиск |
1182
| 目印 |
めじるし |
метка, знак, ориентир |
4432
| 調印 |
ちょういん |
подписание, подписание, запечатывание |
5596
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
