Мнемоники для японских кандзи: 像

像

Kanji-Trainer

Поиск:

ZŌ

Слева: человек 亻/人, справа: слон 象 (Хобот ⺈ и два больших уха 罒 придают свинье 豕/豚 форму слона')

Left: person 亻/人, right: elephant 象 (A trunk ⺈ and two big ears 罒 give the pig 豕/豚 an elephant's shape)

Человек, похожий на слона, производит впечатление.

A person like an elephant makes an impression.

亻	человек	Этот радикал понимается как тождественный вариант "человек" 人, и показывает человека, который стоит, расставив ноги.
⺈	коленопреклоненный человек	(Другие радикалы с „person“: сидящий 匕, сидящий скрестив ноги 夂, лежащий , умелый 才, согнувшись マ,卩, сгорбившись 㔾 или муж 夫)
豕	свинья	Название радикала: inoko* Этот радикал также используется в таком упрощенном виде 亥.*

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

想像	そうぞう	воображение, догадка
画像	がぞう	изображение, картина, портрет
肖像	しょうぞう	портрет, картина
仏像	ぶつぞう	Буддийское изображение (статуя)
映像	えいぞう	отражение, образ
塑像	そぞう	глиняная фигурка
現像	げんぞう	проявлять (плёнку)

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Получите приложение Kanji-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю

Преподавателю