Мнемоники для японских кандзи: 傍
|
|
傍 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Значение
сторона, рядом 
bystander, side, besides, vicinity, third person
| |
Произношение |
BŌ
katawara |
Объяснение |
Слева: лицо 人, справа: вар.императора 帝, внизу: сторона 方
Left: person 人, right: var.of emperor 帝, below: side 方 |
Мнемоника
|
|
|
Человек, находящийся сбоку от императора, является сторонним наблюдателем.
The person at the emperor's side is a bystander.
|
Радикалы
|
亻
|
человек | Этот радикал понимается как тождественный вариант "человек" 人, и показывает человека, который стоит, расставив ноги. |
|
帝
|
император | Встаньте 立 и накройте 冖 тканью 巾, император 帝 придет. Иногда его смешивают с "старым" 古, чтобы стать старым императором, как у соперника 敵. |
|
方
|
направление | |
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас 
| 傍ら |
かたわら |
рядом, в то время как, поблизости |
644
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
