Мнемоники для японских кандзи: 便

便

Kanji-Trainer
 

Значение удобный случай, l  
convenience, service, mail/letter

Произношение

BEN, BIN
tayori

Объяснение

Слева: человек /, справа: обновить/опять (Длина или размер солнца показывает обновленно).  
Left: person 亻/人, right: renew/again 更 (The length 丈 or size 大 of the sun 日 shows renewedly.)

Мнемоника


 
Люди будут продлевать снова, если это удобно, как почта.  
People will renew again, if it is convenient like the mail.

Радикалы

человекЭтот радикал понимается как тождественный вариант "человек" , и показывает человека, который стоит, расставив ноги.
обновленный
мера длины
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

便り たより  новость, информация, письмо
便利 べんり  удобный, подручный, полезный
不便 ふべん  неудобство, нецелесообразность, нерукопожатность
船便 ふなびん  надводная почта (корабль)
航空便 こうくうびん  авиапочта, авиаперевозка
郵便局 ゆうびんきょく  почтовое отделение
便 びん  способ, средство
便宜 べんぎ  удобство, удобство, преимущество
便所 べんじょ  туалет, умывальник, комната отдыха, уборная

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю