Мнемоники для японских кандзи: 争

争

Kanji-Trainer
 

Значение спорить, конфлик  
dispute, compete, conflict, fight

Произношение

SŌ
arasou

Объяснение

Вверху: согнутый человек ⺈, внизу: рука ナ/ヨ, палка 亅  
Top: bent person ⺈, below: hand ナ/ヨ, stick 亅

Мнемоника
 
Согнутый человек с палкой в руке ищет спора.  
The bent person with a stick in his hand is looking for a dispute.

Радикалы

⺈ коленопреклоненный человек(Другие радикалы с „person“: сидящий 匕, сидящий скрестив ноги 夂, лежащий , умелый 才, согнувшись マ,卩, сгорбившись 㔾 или муж 夫)
尹 Рука с палкой
亅 вертикальная линия, палкапохожий на этот радикал:丨
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

争う あらそう  спорить, возражать, расходиться, соперничать
戦争 せんそう  война
争い あらそい  спор, раздор, ссора, разногласие, конфликт, соперничество, соревнование
抗争 こうそう  спор, сопротивление
競争 きょうそう  соревнование, конкурс
紛争 ふんそう  спор, неприятность, раздор
論争 ろんそう  разногласие, спор

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю