|
Le Radical: 虎
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
Signification |
tigre 虎
|
Explication |
|
Utilisé dans ces Kanji:
|
|
劇
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
|
drame, théatre
GEKI A gauche: tigre 虎 (pictogramme: tigre bondissant aux crocs saillants) et: cochon 豕, à droite: couteau 刂
Drame du tigre, du cochon et du couteau.
|
虎
豕
刂
Vocabulaire |
|
|
|
虞
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
la peur, l'insécurité
osore, GU En haut: tigre 虎 (avec des griffes suspectes), en bas: Dynastie Wu, donner 呉 (Personne 口 s'appuyant sur un fauteuil relaxant, parce qu'il a donné qqch.)
Ce qu'un tigre a à donner, c'est la peur.
|
虎
呉
Vocabulaire |
|
|
|
戯
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
jeu, plaisanterie
tawamureru, GI Gauche: vide/creux 虚 (la tanière 虎 du tigre 业 est vide. [tanière = creux 业 = cheminée volcanique éteinte]), à droite: hallebarde 戈
Dans l'antre d'un tigre (= caverne) avec une hallebarde, il ne faut pas s'amuser (= plaisanter).
|
虎
业
戈
Vocabulaire |
|
|
|
虐
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
cruauté, opprimer
shiitageru, GYAKU En haut: le tigre 虎 (image avec les crocs), en bas: griffes tournées 爪
Le tigre a des griffes cruelles.
|
虎
爪
Vocabulaire |
|
|
|
虚
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
vide, creux
uro, KYO, KO En haut: tigre 虎 (image avec des crocs), en bas: creux 业 (= cheminée volcanique éteinte)
Le trou du tigre est vide.
|
虎
业
Vocabulaire |
|
|
|
膚
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
|
peau
hada, FU En haut: tigre 虎 (pictogramme d'un tigre avec deux griffes), en bas: estomac 胃 (du champ 田 dans cette partie du corps 月/肉)
(Le tigre mange tout de sa proie.) Le tigre a aussi la peau dans l'estomac.
|
虎
肉
Vocabulaire |
|
|
|
虜
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
prisonnier, captif, esclave
toriko, RYO Extérieur: tigre 虎 (pictogramme avec des griffes), en bas: homme 男 (= sur le terrain 田 il a la force 力.)
Si un 'tigre'est au-dessus d'un homme, il est son prisonnier.
|
虎
男
Vocabulaire |
|
|
|
慮
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
considération, pensée
RYO Extérieur: tigre 虎 (pictogramme, avec des griffes), inférieur: penser 思 (Utilisez votre cerveau 田 et votre coeur 心 pour penser).
Les pensées qui ressemblent à celles d'un tigre sont les suivantes: considérations.
|
虎
心
Vocabulaire |
|
|
|
虎
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
tigre
tora, KO En haut: tigre 虎 (pictogramme: tigre bondissant avec des dents saillantes), en bas: pattes arrière 儿
Seul un tigre sur ses pattes arrière est un vrai tigre.
|
虎
儿
Vocabulaire |
|
|
Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue) | |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|