|
Le Radical: 丨
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
Signification |
séparateur vertical 丨
|
Explication |
|
Utilisé dans ces Kanji:
|
|
王
|
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
|
roi, prince
Ō Les trois 三 sphères (ciel, terre et humanité) et la personne 丨
Les trois sphères sont réunies dans la seule personne du roi.
|
王
丨
Vocabulaire |
|
|
|
車
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
|
véhicule, voiture
kuruma, SHA
Charrette à bras vue de dessus avec un essieu 丨, une zone de chargement 日 et deux roues 二.
|
車
丨
Vocabulaire |
|
|
|
中
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
|
à l'intérieur, dedans, au milieu
naka, CHŪ
La ligne verticale 丨 au milieu du carré 口 indique le milieu.
|
丨
中
口
Vocabulaire |
|
|
|
申
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
|
rapporter, dire (poliment)
mōsu, SHIN Variante de: parler 曰 [いわ-く], qui montre une bouche 口 avec une langue 一. Mais mieux vaut une bouche 口 avec un grand "plus" + indiquant un surplus sortant de cette bouche.
Une bouche avec un surplus de sortie quand: elle parle.
|
申
田
丨
Vocabulaire |
|
|
|
旧
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
|
ancien, ex-, vieux
KYŪ A gauche: var. d'un 丨, à droite: jour 日
Un jour est passé, ce qui signifie 'ancien temps'.
|
旧
丨
日
Vocabulaire |
|
|
|
修
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
|
pratique, acquérir, obtenir
osameru, SHŪ, SHU A gauche: personne 人, au centre: bâton 丨, à droite: frapper 攵, cheveux 彡
Une personne munie d'un bâton frappe (désespérément) les cheveux pendant l'étude du Kanji.
|
亻
丨
攵
彡
Vocabulaire |
|
|
|
弔
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
deuil, condoléances, funérailles
tomurau, CHŌ Montre un arc 弓, mais ici compris comme l'image d'un serpent 弓 s'enroulant autour d'une personne 丨
La personne qui a été étranglée par un serpent est pleurée.
|
弓
丨
Vocabulaire |
|
|
|
巾
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
tissu, serviette
haba, KIN
Pictogramme représentant un fil 丨 dans un morceau de tissu.
|
巾
丨
Vocabulaire |
|
|
|
串
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
brochette, crachat
kushi,
Pictogramme d'une brochette.
|
丨
Vocabulaire |
|
|
Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue) | |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|