Merksatz (Eselsbrücke) für: 返
|
返 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
Bedeutung |
zurück-..., zurückgeben, zurückkehren |
Aussprache |
HEN kaesu/ru |
Erläuterung |
Links: Bewegung 辶, rechts: dagegen sein 反 (Die Klippe 厂 per Hand 又 erklimmen? 'bin dagegen!) |
Merksatz
| Die Gegenbewegung führt zurück. |
Radikale
辶
|
Bewegung | (Das Radikal shinnyuu steht für Bewegung und hat somit die gleiche Bedeutung, wie das ähnliche Radikal ennyou 廴) |
反
|
Opposition | |
厂
|
Klippe | (Radikal gandare steht für Klippe. ggf. wird es auch als ein Schild verstanden, wie z.B. bei 盾.) |
又
|
Hand | (Diverse Zeichen werden für "Hand" verwendet, nämlich: , 扌, 手, ヨ) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
唇を返す |
くちびるをかえす |
über jem. schlecht reden | 返る |
かえる |
zurückkehren (in den vorherigen Zustand) | 返す |
かえす |
zurückgeben | 返事 |
へんじ |
Antwort | 返還 |
へんかん |
Rückgabe, Wiederabtretung, Rückzahlung | 返答 |
へんとう |
Antwort, Erwiderung | 返済 |
へんさい |
Rückgabe, Rückerstattung | 裏返す |
うらがえす |
wenden, umkehren | 裏返し |
うらがえし |
Wendung, andere Sichtweise |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |